Das Update hier gestaltet sich sehr einfach, wichtig ist das die Bootpartition gemountet ist. z.B.
mount /dev/sda1 /boot
Wurden die Source geladen stosst man das Update wie folgt an. Alte Config nicht vergessen zu kopieren.
genkernel --lvm --bootloader=grub --oldconfig --makeopts=-j5 all genkernel --dmraid --bootloader=grub --oldconfig --menuconfig all genkernel --kernel-config=/root/kernel-config --menuconfig --virtio all
Dies würde den Kernel vollautomatisch installieren, und die richtige Konfiguration in das Bootverzeichnis schreiben. Alte Sources löschen:
emerge -P gentoo-sources